What is the purpose of this notice?

The purpose of this notice is to tell you how your personal data is processed in the context of your interactions with the mars-wine-station.com website (hereinafter the “Site”) and its publisher.

Who is responsible for this processing?

Unless otherwise specified in each tab, the person responsible for the processing operations mentioned in this notice is the publisher (hereinafter the “Data Controller”) of the Site (see the “Legal Notice” on the “Legal Information” page).

What are my rights concerning this processing?

European regulations allow you to exercise a certain number of rights with the Data Controller in relation to the data processing described in this notice.

Right of access

Most of the personal data held by the Data Controller, and in particular data directly identifying you (surname, first name, address, telephone number, etc.), is archived and accessible via the customer account opened with the Site.

You may, however, request the disclosure of any personal data concerning you held by the Data Controller. To enable us to respond promptly to your request, please provide us with the following information:

– a copy of an official identity document bearing your signature,
– the e-mail address used to open your customer account.

Right of rectification

If you believe that any of your personal data is inaccurate or incomplete, you may ask us to correct it.

Right to object

You may object at any time, for reasons relating to your particular situation, to your personal data being processed, except where such processing is necessary for the performance of the Data Controller’s legal or contractual obligations.

When your personal data is processed for canvassing purposes, you always have the right to object to its processing at any time.

Right to erasure

You may ask us to delete any personal data we hold about you if it is no longer necessary for the purposes of the processing, if you withdraw your consent, to comply with a legal obligation or if you object to the processing as indicated above. This right does not apply if the retention of your data is required by a legal obligation or if it is necessary for the establishment, exercise or defense of our legal rights.

Right to restriction

You may ask us to stop processing your personal data and to retain it in the following cases:

you dispute the accuracy of the data,
the data is being processed unlawfully
you need this data to establish, exercise or defend your legal rights.

Portability

You can ask us to return your personal data to you. This concerns data that you have provided to us in the context of fulfilling an order, or data that we have collected with your consent. You can also ask us to transfer this data directly to another data controller.

Instructions on what to do with your data after your death

You have the right to give us instructions concerning the storage, deletion and communication of your personal data after your death. These directives may designate a person to be responsible for their execution. Failing this, your heirs will be designated, unless you indicate that you do not wish this.

Right to lodge a complaint with the supervisory authority

If you believe that we have not fulfilled our legal obligations with regard to the processing of your personal data, you may lodge a complaint with a supervisory authority.

For more information on your rights, please visit https://www.cnil.fr/fr/comprendre-vos-droits.

How can I contact the Data Controller to exercise my rights?

By post to :

MARS WINE STATION

Customer service

10 rue Stanislas Torrents

13006 Marseille

France

By e-mail:

contact@mars-wine-station.com

How can I unsubscribe from newsletters?

If you no longer wish to receive our newsletters and commercial communications, you can unsubscribe by clicking on the appropriate link in any promotional e-mail sent to you. You can also unsubscribe by modifying your subscription options in your customer account.

Opposition to telephone solicitation

If you do not wish to receive telephone solicitations, you must provide your telephone number to OPPOSETEL, located at 92-98, boulevard Victor-Hugo in Clichy, either by post or via a dedicated website. You will then receive a receipt specifying the date on which your registration will become effective, with a maximum of 30 days after the receipt is issued. The receipt will also indicate the duration of your registration on this opposition list.

Communication of collected data to third parties

Unless otherwise specified in each tab of this notice, the Data Controller undertakes not to share any personal data with third parties without your permission, except in the following cases:

– to respond to requests for information from the authorities in accordance with a legal obligation, following a written, reasoned and occasional request;

– to comply with applicable regulations or an administrative or judicial decision;

– detect and prevent security threats, fraud and other malicious activities;

– to enforce and protect the rights of the Data Controller;

– protect the rights or personal safety of the Data Controller, its employees and third parties;

– subcontract all or part of its services. The service providers used by the Data Controller for these purposes have access to the personal data required to perform their services, but are not authorized to use it for any other purpose.

I browse the www.mars-wine-station.com website as a visitor

The first time you visit our website, a banner will appear informing you of our practices with regard to cookies and similar technologies. Cookies are files containing small amounts of information that are stored on your computer or mobile device when you visit a website.The cookies used on our websites may be implemented by us or administered by partners (e.g. publishers of audience measurement solutions, advertising agencies and social networks).

A distinction must be made between the purposes of the various cookies:Necessary”, internal cookies are used to record information between two visits to the same website on the same device.They are used to save shopping baskets, connection identifiers or interface personalization elements. They do not require the user’s consent.

Statistics” cookies are used to track a user’s actions on a website. When the statistics are anonymous (i.e. do not allow a person to be identified), the user’s consent is not required.Internal” or ‘first-party’ cookies are deposited by the site consulted. They may be deposited in addition to the necessary cookies, and may be used to collect personal data, track user behavior and serve advertising purposes.

Third-party” cookies are cookies placed by (or for) a site B (often an advertising agency) on a site A: this enables site B to see which pages have been visited on site A by a user and to collect information about him or her.You can deactivate cookies by modifying your browser settings, enabling you to refuse the installation of all or some cookies.Deactivating a cookie or a category of cookies does not delete them from your browser, as deletion requires a specific action. 

All cookies expire and are therefore deactivated at the end of a 13-month period following their initial deposit on the user’s terminal equipment. 

You can deactivate or delete cookies by following the instructions specific to each Internet browser:For more information on cookies and how to deactivate or delete them, please visit the CNIL website. 

I subscribe to newsletters

What’s involved?

If you choose to activate this function, you can receive commercial communications by e-mail, SMS, private messages on social networks or post about products marketed by the Data Controller and its partners.

What data is involved?

Your e-mail address.

Retention period

This data will be anonymized or deleted after 12 months.

Communication to third parties

These communications are sent via service providers.

Data localization

This data is hosted on servers located within the European Union or in countries considered to offer an adequate level of protection.

Settings

You can deactivate the sending of these communications by unsubscribing via the method proposed by the message itself.